ГОСТы ГОСТ Р 50345-2010 (МЭК 60898-1:2003) Аппаратура малогабаритная электрическая

Приложение L
(обязательное)

Дополнительные требования к автоматическим выключателям
с винтовыми выводами для внешних неподготовленных алюминиевых
проводников и с алюминиевыми винтовыми выводами
для медных или алюминиевых проводников​

L.1 Область применения

Настоящее приложение распространяется на автоматические выключатели в пределах действия настоящего стандарта, оснащенные винтовыми выводами из меди или медных сплавов, содержащих не менее 58% меди (для частей, изготовляемых холодным способом) и не менее 50% меди (для частей другого способа изготовления), или из другого металла или металла с соответствующим покрытием, не менее коррозиеустойчивого, чем медь, и с не менее пригодными механическими свойствами, применяемыми с неподготовленными алюминиевыми проводниками, либо оснащенные винтовыми выводами из алюминиевого материала для присоединения медных или алюминиевых проводников.

В данном приложении алюминиевые проводники с покрытием медью или никелем считаются алюминиевыми.

Примечание - В Австрии, Австралии и Германии применение алюминиевых винтовых выводов для присоединения медных проводников недопустимо.

В Австрии, Швейцарии и Германии применение выводов только для алюминиевых проводников запрещено.

В Испании не допустимо применение алюминиевых проводников в концевых цепях в бытовых и аналогичных электроустановках, например, офисах, магазинах и т.п.

В Дании минимальное поперечное сечение алюминиевых проводников составляет 16 мм².
​

L.2 Нормативные ссылки

ГОСТ Р 51701-2000 (МЭК 61545-96) Соединительные устройства. Устройства для присоединения алюминиевых проводников к зажимам из любого материала и медных проводников к зажимам из алюминиевых сплавов. Общие требования и методы испытаний.

L.3 Определения

По разделу 3 со следующими дополнениями:

L.3.1 подготовленный проводник (treated conductor): Проводник, с внешних жил которого в контактной его части снят окисный слой и/или залита уплотняющая масса для обеспечения хорошей проводимости и/или предохранения от коррозии.

L.3.2 неподготовленный проводник (untreated/unprepared conductor): Проводник, с конца которого на определенную длину снята изоляция для ввода его в вывод.

Примечание - Проводник, имеющий такую форму, которая позволяет легко вводить его в вывод или концы жил которого скручены в целях укрепления, считают неподготовленным проводником.

L.3.3 эквалайзер (выравниватель) (equalizer): Устройство, применяемое в испытательном контуре и обеспечивающее эквипотенциальную и однородную плотность тока в многожильном проводнике без изменения температуры проводника.

L.3.4 контрольный проводник (reference conductor): Проводник большой протяженности того же типа и сечения, что и присоединенный к испытуемому выводу, включенный последовательно в ту же цепь. Он обеспечивает определяемую контрольную температуру и при необходимости контрольное сопротивление.

L.3.5 коэффициент устойчивости (Sᶠ) (stability factor Sᶠ): Измерение стабильности температуры вывода при циклических испытаниях током.

L.5 Характеристики автоматических выключателей

По разделу 5.

L.6 Маркировка

По разделу 6 со следующими дополнениями:

Маркировку, указанную в таблице L.1, необходимо наносить на автоматический выключатель у выводов.

Информацию, относящуюся к числу проводников, значениям крутящих моментов (если отличаются от приведенных в таблице 10) и сечениям проводников, необходимо наносить на выключатель.

Таблица L.1​

Маркировка выводов

​

Изготовитель в своих каталогах должен указать значения затягивающих моментов и способы крепления алюминиевых проводников.

L.7 Стандартные условия эксплуатации

По разделу 7.

L.8 Требования к конструкции

По разделу 8, за исключением:

Дополнить 8.1.5.2:

Для присоединения алюминиевых проводников выключатель должен быть оснащен винтовыми выводами для присоединения проводников с номинальными поперечными сечениями по таблице L.2.

Таблица L.2​

Поперечные сечения алюминиевых проводников,
присоединяемых к винтовым выводам

​

Выводы для присоединения алюминиевых проводников и выводы из алюминия для присоединения медных или алюминиевых проводников должны обладать соответствующей механической прочностью, чтобы выдержать испытания по 9.4 с проводниками, затянутыми моментом, указанным в таблице 10 либо указанным изготовителем, причем значение, указанное изготовителем, не должно быть ниже указанного в таблице 10.

Соответствие проверяют осмотром, измерением и поочередным введением проводника наименьшего и наибольшего сечения из указанных.

8.1.5.4 Текст пункта заменить следующим:

Выводы должны допускать присоединение проводников без специальной подготовки.

Соответствие проверяют осмотром и испытанием по L.9.

L.9 Испытания

По разделу 9 со следующими изменениями/дополнениями:

Для испытаний в зависимости от вида материала вывода и типа присоединяемых проводников применяют условия испытаний в соответствии с таблицей L.3.

Дополнительно проводят испытание по L.9.2 на выводах отдельно от выключателя.

Таблица L.3​

Перечень испытаний в зависимости от
материала проводников и выводов

​

Таблица L.4​

Сечение и теоретический диаметр
присоединяемых проводников


​

L.9.1 Условия испытаний

По 9.1, кроме того, что параметры присоединяемых алюминиевых проводников должны соответствовать таблице L.5.

Таблицa L.5​

Поперечные сечения алюминиевых проводников
соответственно номинальным токам

​

L.9.2 Циклические испытания током

Данным испытанием проверяют устойчивость винтового вывода путем сравнения температурной характеристики с характеристикой контрольного проводника в условиях ускоренных циклических испытаний.

Испытание проводят на отдельных выводах.

L.9.2.1 Подготовка к испытанию

Испытание проводят на четырех образцах, каждый из которых образован парой выводов и представляет условия его применения в автоматическом выключателе (см. примеры на рисунках L.2-L.6). Винтовые выводы, снятые с выключателя, присоединяют к токопроводящим частям такого же сечения, формы, металла и покрытия, что и смонтированные в выключателе. Крепление выводов к токопроводящим частям выполняют таким же образом (положение, крутящий момент и т.д.), как в выключателе. Если во время испытаний на одном образце произойдет отказ, испытания проводят на четырех дополнительных образцах, отказов быть не должно.

 

L.9.2.2 Испытательное устройство

Испытательное устройство должно быть таким, как показано на рисунке L.1.

​

1 - подвод питания; 2 - эквалайзеры; 3 - контрольный проводник; 4 - шина эквалайзера; 5 - сварка; 6 - испытуемый образец; 7 - термоизолирующая перегородка (4 шт.); 8 - шина; 9 - испытательный проводник; ТП - термопара​

Рисунок L.1 - Испытательное устройство

​

Примечание - Токопроводящая часть может быть прикручена болтами, припаяна или приварена.

Рисунок L.2


Рисунок L.3


Рисунок L.4


Рисунок L.5


Рисунок L.6​

К испытуемым образцам должно быть приложено 90% значения момента, указанного изготовителем, а в отсутствие указаний - выбранного по таблице 10.

Испытание проводят с проводниками по таблице L.5. Длина испытательного проводника от точки ввода в образец винтового вывода до эквалайзера (см. L.3.3) должна соответствовать указанной в таблице L.6.

Таблица L.6​

Длина испытательного проводника

​

Испытательные проводники соединяют последовательно с контрольным проводником такого же поперечного сечения.

Длина контрольного проводника должна соответствовать приблизительно двойной длине испытательного проводника.

Каждый свободный конец испытательного и контрольного проводников, не присоединенный к образцу винтового вывода, должен быть приварен или припаян твердым припоем к небольшому отрезку эквалайзера из того же материала, что и проводник, и поперечным сечением, не более указанного в таблице L.7. Все жилы проводника должны быть приварены или спаяны для надежного электрического соединения с эквалайзером.

Таблица L.7​

Размеры эквалайзеров и шин

​

С согласия изготовителя и при условии сохранения рабочих характеристик для эквалайзера можно применять несварные соединения прижимного типа, выполняемые с помощью инструмента.

Расстояние между испытательными и контрольными проводниками должно быть не менее 150 мм.

Испытуемый образец должен быть подвешен в воздухе в вертикальном или горизонтальном положении, эквалайзер или шина должны поддерживаться непроводящими опорами, чтобы избежать растягивающей нагрузки на прижимной винтовой узел. Между проводниками должны быть установлены термоизолирующие перегородки шириной (25±5) мм и высотой (150±5) мм над винтовыми выводами (см. рисунок L.1). Термоизолирующие перегородки не требуются, если расстояние между образцами составляет не менее 450 мм.

Образцы следует размещать на расстоянии не менее 600 мм от пола, стен и потолка.

Испытуемые образцы следует размещать в среде, где практически отсутствуют вибрация и сквозняки, при температуре окружающего воздуха от 20 °С до 25 °С. С началом испытания максимальное допустимое изменение пределов диапазона не должно превышать ±1 °С.

L.9.2.3 Измерение температуры

Измерения температуры выполняют с помощью термопар с проволочками сечением не более 0,07 мм² (приблизительно 30 AWG).

Для винтовых выводов термопара должна быть размещена на винтовом выводе со стороны ввода проводника у контактной поверхности.

Для контрольного проводника термопары должны быть размещены посредине от концов проводника под изоляцией.

Размещение термопар не должно повреждать винтовой вывод или контрольный проводник.

Примечание - Высверливание небольшого отверстия и последующее крепление термопары является приемлемым методом при условии неизменности рабочих характеристик и наличия согласования изготовителя.

Температуру среды необходимо измерять с помощью двух термопар таким образом, чтобы достичь среднего стабильного показания вблизи испытательного контура и избежать внешних воздействий. Термопары должны быть размещены в горизонтальной плоскости, пересекающей образцы на минимальном расстоянии 600 мм от них.

Примечание - Приемлемым методом достижения стабильности измерений является крепление термопар на медных опорах размером 50х50 мм и толщиной от 6 до 10 мм.

L.9.2.4 Методика испытания и критерии соответствия

Примечание - Оценка работоспособности основана на предельном превышении температуры винтового вывода и изменении температуры в ходе испытания.

Испытательный контур должен подвергнуться 500 циклам в течение 1 ч под нагрузкой и в течение 1 ч без нагрузки током, начиная со значения переменного тока, равного 1,12 испытательного тока, указанного в таблице L.8. К концу каждого периода под нагрузкой в течение первых 24 циклов ток должен быть отрегулирован на повышение температуры контрольного проводника до 75 °С.

Таблица L.8​

Испытательный ток как функция номинального тока
​

На 25-м цикле испытательный ток должен быть отрегулирован в последний раз, и установившуюся температуру записывают в качестве первого измерения. Больше до конца испытания регулировок тока быть не должно.

Температуру необходимо записывать в течение хотя бы одного цикла каждого рабочего дня и после 25, 50, 75, 100, 125, 175, 225, 275, 350, 425 и 500 циклов.

Температуру необходимо измерять в течение последних 5 мин под нагрузкой. В том случае, если размер комплекта испытуемых образцов либо скорость системы обработки информации таковы, что не все измерения могут быть завершены в течение 5 мин, время нахождения под нагрузкой должно быть продлено до завершения измерений.

После первых 25 циклов время без нагрузки может быть сокращено до периода на 5 мин больше, чем необходимо всем образцам выводов для охлаждения до температуры между температурой среды tₐ и температурой tₐ+5 °С в течение периода без нагрузки. Для сокращения времени отключения с согласия изготовителя может быть применено принудительное охлаждение. В этом случае принудительному охлаждению должен быть подвергнут весь испытательный контур, и температура струи воздуха не должна быть ниже температуры окружающего воздуха.

Коэффициент устойчивости Sᶠ для каждого из 11 измерений определяют путем вычитания отклонения D средней температуры из отклонения d 11 значений температуры.

Отклонение температуры d для 11 отдельных измерений получают путем вычитания объединенной температуры контрольных проводников из температуры безвинтового вывода.

Примечание - Значение d будет положительным, если температура винтового вывода выше температуры контрольного проводника, и отрицательным, если ниже.

Для каждого винтового вывода:

• превышение температуры не должно быть св. 110 °С;
• коэффициент устойчивости Sᶠ не должен превышать ±10 °С.

Пример расчета для одного винтового вывода приведен в таблице L.9.
​

Таблица L.9​

Пример вычисления по определению отклонения D средней температуры

​

Отклонение средней температуры D = ∑d / число измерений = 9 / 11 = 0,82.

 

Приложение ДА
(обязательное)

Дополнительные требования к выключателям для защиты
от сверхтоков бытового и аналогичного назначения,
устанавливаемые в стандартах и технических условиях
на изделия конкретных серий и типов...​

Дополнительные требования к выключателям для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения, устанавливаемые в стандартах и технических условиях на изделия конкретных серий и типов и учитывающие потребности экономики страны

ДА.1 Виды климатических исполнений - по ГОСТ 15150.

Номинальные значения климатических факторов - по ГОСТ 15150 и ГОСТ 15543.1.

Виды климатических исполнений и номинальные значения климатических факторов должны быть установлены в стандартах и технических условиях на выключатели конкретных видов.

ДА.2 Маркировка выключателей - по ГОСТ 18620 и разделу 6 настоящего стандарта.

ДА.3 Номинальные значения механических внешних воздействующих факторов - по ГОСТ 17516.1 и должны быть установлены в стандартах и технических условиях на выключатели конкретных видов.

ДА.4 В части стойкости к воздействию специальных сред выключатели должны соответствовать требованиям ГОСТ 24682.

ДА.5 Транспортирование и хранение выключателей - по ГОСТ 23216.

Условия транспортирования и хранения и допустимые сроки сохраняемости должны быть установлены в стандартах и технических условиях на автоматические выключатели конкретных видов.

ДА.6 Упаковка и временная противокоррозионная защита для условий транспортирования и хранения по ГОСТ 23216 должны быть установлены в стандартах и технических условиях на выключатели конкретных видов.

ДА.7 Виды испытаний автоматических выключателей - по ГОСТ 16504.

Для проверки соответствия выключателей требованиям настоящего стандарта, а также стандартов и технических условий на выключатели конкретных видов изготовитель проводит приемо-сдаточные, периодические и типовые испытания, а при постановке выключателей на производство - квалификационные.

Испытания на воздействие климатических, механических внешних воздействующих факторов и специальных сред проводят в соответствии с ГОСТ 16962.1, ГОСТ 16962.2, ГОСТ 24683 и должны быть установлены в стандартах и технических условиях на автоматические выключатели конкретных видов.

Испытания трехполюсных и четырехполюсных автоматических выключателей номинального тока до 63 А включительно по 9.8 допускается проводить однофазным переменным током при последовательном соединении полюсов, для выключателей номинального тока свыше 63 А - с согласия изготовителя.

ДА.8 Гарантии изготовителя

Изготовитель гарантирует соответствие выключателей требованиям настоящего стандарта при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования и хранения, установленных настоящим стандартом.

Гарантийные сроки должны быть установлены в стандартах и технических условиях на выключатели конкретных видов.

Приложение ДБ
(обязательное)

Требования пожарной безопасности к автоматическим выключателям
для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения​

В настоящем приложении изложены требования пожарной безопасности к автоматическим выключателям для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения (далее - выключатели), главные контакты которых предназначены для коммутации цепей напряжением до 1000 В переменного или 1500 В постоянного тока в соответствии с Федеральным законом "Технический регламент о требованиях пожарной безопасности", и методы испытаний.

ДБ.1 Требования пожарной безопасности:

ДБ.1.1 Требования к электроизоляционным и конструкционным пластическим материалам

ДБ.1.1.1 Части выключателей, выполненные из полимерных материалов, должны быть стойкими к пламени горелки Бунзена по ДБ.2.2.3. Части выключателей, поддерживающие контактные соединения, должны быть выполнены из материала класса FV(ПB)0, остальные части - из полимерных материалов класса FV(ПB)1 по ГОСТ 28779.

ДБ.1.1.2 Части выключателей, выполненные из полимерных материалов, должны быть стойкими к воздействию накаленных элементов (нагретой проволоки).

Проверку проводят по ДБ.2.2.4.

ДБ.1.1.3 Части, удерживающие в заданном положении проводники тока, находящиеся под напряжением, должны быть выполнены из материалов, стойких к образованию токопроводящих мостиков при испытании напряжением исходя из условий эксплуатации, указанных в технических условиях, каталожной и (или) информационной документации изготовителя на конкретные типы выключателей.

Примечание - Для целей настоящего примечания нормальными условиями эксплуатации считаются условия, вызывающие степень загрязнения 1 и 2 по классификации ГОСТ Р 50030.1, подпункт 6.1.3.2, жесткими условиями - степень загрязнения 3, сверхжесткими условиями - степень загрязнения 4.

Проверку проводят по ДБ.2.2.5.

ДБ.1.2 Требования по выдерживанию превышения номинального тока

При 2,55-кратном превышении значения номинального тока время срабатывания выключателей должно соответствовать его время-токовой характеристике. Функциональные (защитные) характеристики выключателей должны соответствовать требованиям, изложенным в настоящем стандарте.

Проверку проводят по ДБ.2.2.1.

ДБ.1.3 Требования по предотвращению возникновения загорания при коммутации токов короткого замыкания

При коммутации токов короткого замыкания выключатель не должен вызывать и распространять горения.

После коммутации выделяющиеся из выключателя газы не должны гореть более 30 с, при этом высота пламени не должна быть более 50 мм.

Вылетающие из выключателя при коммутации раскаленные частицы не должны поджигать расположенную ниже выключателя на расстоянии 300 мм бумагу.

Проверку проводят по ДБ.2.2.2.

ДБ.2 Методы испытаний

ДБ.2.1 Общие требования и условия испытаний

ДБ.2.1.1 Перечень необходимых испытаний на пожарную безопасность приведен в таблице ДБ.1.

Таблица ДБ.1​

​

ДБ.2.1.2 Образец выключателя, предъявленный на испытание, должен представлять собой законченное изделие (готовую продукцию). Его конструкция, материал и технология изготовления должны быть такими же, как у изделия, поставляемого потребителю.

ДБ.2.1.3 На испытание представляют не менее трех образцов выключателей каждой модификации. При отличии выключателей только по номинальному току допускается представлять на испытание образцы из полного ряда изделий с минимальным и максимальным значениями номинальных токов.

ДБ.2.1.4 Испытание проводят, установив образец в рабочем положении, предусмотренном инструкцией по монтажу, в котором ожидается наибольший нагрев изделия.

Выключатель закрепляют в соответствии с технической документацией.

Испытания на соответствие требованиям ДБ.1.1.1-ДБ.1.1.3 допускается проводить на образцах материалов соответствующей части выключателя.

ДБ.2.1.5 Для выключателей, имеющих несколько значений уставок тока, испытания проводят для минимального и максимального значений.

ДБ.2.1.6 Испытание проводят при температуре окружающей среды от 20 °С до 25 °С.

ДБ.2.1.7 Измерительные приборы, используемые в испытаниях, следует выбирать с учетом указанных отклонений измеряемых параметров.

ДБ.2.1.8 Испытания выключателей проводят в два этапа:

ДБ. 2.1.8.1 Этап 1 - испытание выключателей на:

• нагрев;
• защиту от сверхтока;
• устойчивость к загоранию и распространению огня при коротком замыкании.

ДБ.2.1.8.2 Этап 2 - испытание электроизоляционных и конструкционных материалов:

• пламенем горелки Бунзена;
• нагретой проволокой;
• на стойкость к образованию токоведущих мостиков.

ДБ.2.2 Проведение испытаний

ДБ.2.2.1 Испытание при величине тока, равной 2,55-кратному значению номинального тока выключателей

Испытание проводят по 9.10.1.2 настоящего стандарта со следующим дополнением:

Результат считают положительным, если в процессе испытания при данном значении тока произошло срабатывание выключателя, не произошли изменения, ухудшающие эксплуатационные свойства выключателя, а значение температуры на наружной поверхности электроизоляционных материалов, поддерживающих выводы, не превышало 140 °С.

ДБ.2.2.2 Испытание на устойчивость к загоранию и распространению огня при коротком замыкании (при испытании на коммутационную способность Ics и Icn)

Испытания проводят по 9.12.11.4.2 и 9.12.11.4.3 настоящего стандарта со следующим дополнением:

Для оценки возможности распространения горения, например, путем отделения от образца горящих или раскаленных частиц вследствие коммутационных процессов внизу на расстоянии (300±5) мм размещают плиту из сосновой доски толщиной около 10 мм, покрытую одним слоем папиросной бумаги плотностью от 12 до 30 г/м².

При необходимости в доске выполняют пазы или отверстия для проводников.

Выключатель считают отвечающим требованиям пожарной безопасности, если горение образца прекращается в течение 30 с, а также отсутствует загорание папиросной бумаги, а диаметр пятен обугливания сосновой доски не превышает 0,8 мм.

ДБ.2.2.3 Испытание на стойкость к воздействию пламени горелки Бунзена частей материалов выключателей

Методика проведения испытания - в соответствии с ГОСТ 28779 (метод FV(ПB)).

Испытание проводят на выключателе или образце материала, из которого изготовлен выключатель. Толщина образца должна быть не более толщины электроизоляционной детали выключателя.

Образец считают выдержавшим испытание, если для наружных частей из неметаллических материалов, для частей изделия, удерживающих токоведущие части и поддерживающих соединения в определенном положении, материал соответствует классу FV(ПB)0, а для других частей из неметаллических материалов - классу FV(ПB)1.

ДБ.2.2.4 Испытание к воздействию накаленных элементов (раскаленной проволоки) частей выключателей

Стойкость против аномального нагрева и огня (испытание раскаленной проволокой) проводят по 9.15 настоящего стандарта.

ДБ.2.2.5 Испытание на образование токопроводящих мостиков частей материалов выключателей

Методика проведения испытания - в соответствии с ГОСТ 27473. Напряжение, при котором испытывают изоляционные материалы, выбирают в соответствии с ГОСТ Р МЭК 335-1 исходя из условий эксплуатации (нормальные, жесткие или сверхжесткие), указанных в технических условиях или каталожной документации на конкретные типы выключателей.

ДБ.3 Оценка результатов испытаний

Выключатели соответствуют требованиям пожарной безопасности, если результаты испытаний продукции удовлетворяют требованиям настоящего приложения. Результаты испытаний включают в протокол испытаний на соответствие настоящему стандарту или оформляют отдельным протоколом.

 

Приложение ДВ
(обязательное)

Требования к выключателям, оснащенным независимым
расцепителем или модулем дистанционного отключения​

В настоящем приложении изложены требования к выключателям, оснащенным независимым расцепителем или модулем дистанционного отключения (далее - независимые расцепители).

Эти требования являются дополнительными относительно требований международного стандарта МЭК 60898-1 и приведены для учета дополнительных функциональных возможностей выключателей в части обеспечения дистанционного отключения при использовании в системах пожарной автоматики и других аналогичных системах автоматического управления электропитания потребителей.

Основную часть настоящего стандарта применяют во всех отношениях к выключателям, охватываемым данным приложением.

ДВ.1 Общие положения

Основную часть настоящего стандарта применяют во всех отношениях к устройствам, охватываемым настоящим приложением, если не указано иное.

ДВ.1.1 Область применения

Требования настоящего приложения распространяются на выключатели, имеющие независимый расцепитель или имеющие автономный модуль дистанционного отключения (независимый расцепитель), предназначенный для сборки с выключателем изготовителем или потребителем на месте эксплуатации согласно инструкциям изготовителя.

ДВ.3 Определения

По разделу 3 со следующими изменениями/дополнениями:

Дополнить раздел 3 настоящего стандарта следующим определением:

3.3.24 независимый расцепитель: Расцепитель, возбуждаемый источником напряжения. [МЭК 60050 (441-16-41)]

Примечание - Источник напряжения может быть независимым от напряжения в главной цепи.

3.3.25 модуль дистанционного отключения: Независимый расцепитель, выполненный в виде отдельного модуля, предназначенный для сборки с выключателем на месте эксплуатации согласно инструкциям изготовителя.

ДВ.4 Классификация

По разделу 4 со следующими изменениями/дополнениями:

Дополнить раздел 4 настоящего стандарта следующим:

4.7 Тип независимого расцепителя (при наличии) (см. 3.3.24 и 3.3.25):

• встроенный;
• в виде отдельного модуля.

ДВ.5 Характеристики автоматических выключателей

По разделу 5 со следующими изменениями/дополнениями:

Дополнить раздел 5, пункт 5.1, настоящего стандарта следующим:

• значение номинального рабочего напряжения независимого расцепителя.

Ввести пункт:

5.2.5 Номинальное рабочее напряжение независимого расцепителя ()

Номинальное рабочее напряжение (далее - номинальное напряжение) независимого расцепителя - установленное изготовителем значение напряжения, при котором определена работоспособность расцепителя.

5.3 Стандартные и предпочтительные значения

Дополнить пунктом:

5.3.7 Стандартные значения номинального рабочего напряжения независимого расцепителя:

• постоянного тока - 12, 24, 36, 48, 110, 220 В;
• переменного тока частоты 50, 60 Гц - 12, 24, 36, 48, 110, 120, 220, 230, 380, 400 В;
• переменного тока 220 В частоты 50, 60 Гц специального исполнения для систем управления пожарной автоматикой и пожаротушением (ПА).
• постоянного тока 9-24 В специального исполнения для применения в системах телемеханики (расцепитель типа ДУ).

Примечание - Допускаются по согласованию с потребителем иные значения напряжения.

ДВ.6 Маркировка и другая информация об изделии

По разделу 6 со следующими изменениями/дополнениями:

Ввести перечисления:

I) номинальное напряжение независимого расцепителя Uc с символом рода тока и дополнительно обозначением ПА для расцепителей специального исполнения, например Uc ~220 В ПА;

m) обозначения выводов цепи независимого расцепителя C₁ и C₂;

n) графическое изображение цепи независимого расцепителя (при необходимости), например:​

​

Взамен первого абзаца раздела изложить текст в следующей редакции:

Маркировка по перечислению d) должна быть видимой после установки выключателя.

Маркировку по перечислению т) наносят в районе соответствующих выводов.

Если габариты выключателя не позволяют нанести на аппарат все указанные выше данные, то маркировка по перечислениям а), b), с), е), f), h), i), j), I), m) и n) может быть нанесена на боковой или задней поверхности выключателя.

Информация по перечислениям I), m) и n) для независимых расцепителей в виде отдельного модуля должна быть размещена на модуле.

Информация по перечислению g) может быть размещена на внутренней поверхности любой крышки, которую следует снимать для присоединения подводящих проводов, но не должна быть нанесена на табличку, подвешиваемую на выключатель.

Информация по остальным пунктам должна быть приведена в документации и каталогах изготовителя.

Дополнить в конце раздела:

Изготовитель предпочтительно должен указать в каталожной и иной информационной документации данные и характеристики срабатывания независимых расцепителей при номинальных рабочих напряжениях: номинальную мощность в Вт или ВА или значение тока в цепи расцепителя в А, предельное время срабатывания в с, значения сопротивления обмотки расцепителя в Ом.

Маркировка независимого расцепителя типа ДУ - в соответствии с ДГ6 ГОСТ Р 51327.1.

ДВ.7 Стандартные условия эксплуатации

По разделу 7 со следующими изменениями/дополнениями:

Пункт 7.4 изложить в следующей редакции:

7.4 Условия монтажа

Монтаж выключателей и модулей дистанционного отключения необходимо производить в соответствии с инструкциями изготовителя.

Крепление модулей дистанционного отключения к выключателям необходимо производить только крепежными элементами, приложенными в комплекте с модулями.

ДВ.8 Требования к конструкции и работоспособности

По разделу 8 со следующими изменениями/дополнениями:

Дополнить подпункт 8.1.2:

В конструкции независимого расцепителя должен быть нормально замкнутый контакт, обеспечивающий разрыв цепи одновременно с отключением главных контактов.

Дополнить подпункт 8.1.3 ниже таблицы 4 текстом:

Воздушные зазоры и расстояния утечки для цепи независимого расцепителя - в соответствии с ГОСТ Р 50030.5.1.

Требования к конструкции независимых расцепителей типа ДУ - в соответствии с ДГ.8 ГОСТ Р 51327.1.

Подпункт 8.1.5.2 изложить в редакции:

8.1.5.2 Выключатели должны быть оснащены выводами, допускающими присоединение медных проводников номинальной площадью поперечного сечения согласно таблице 5. Выводы цепи независимых расцепителей должны допускать присоединение медных проводников сечением от 1 до 2,5 мм.

Примечания
1 Примеры конструкций резьбовых выводов приведены в приложении F.
2 По согласованию между изготовителем и потребителем допускается применение выводов для медных проводников с меньшим диапазоном присоединяемых сечений в пределах вышеуказанного диапазона, например от 1 до 1,5 мм².

Проверку осуществляют путем осмотра, измерений и поочередного ввода одного проводника с минимальной и одного с максимальной указанной площадью поперечного сечения.

Ввести пункт:

8.13 Пределы срабатывания независимых расцепителей

Независимый размыкающий расцепитель должен вызывать расцепление в любых рабочих условиях, когда питающее напряжение независимого расцепителя, замеренное во время расцепления, остается в пределах от 70% до 110% номинального напряжения управления и при номинальной частоте, если ток переменный.

При включенном выключателе цепь расцепителя типа ПА должна длительно пропускать ток до 6 мА и кратковременно до 12 мА, не вызывая при этом срабатывания выключателя.

Требования к пределам срабатывания независимого расцепителя типа ДУ - в соответствии с ДГ.8.19 и ДГ.8.20 ГОСТ Р 51327.1

ДВ.9 Испытания

По разделу 9 со следующими изменениями/дополнениями:

Ввести подпункт:

9.5.4 Испытания на надежность резьбовых выводов для внешних медных проводников цепи независимого расцепителя проводят в соответствии с 9.5.1-9.5.3.

Дополнить 9.7.2:

Испытания сопротивления изоляции главной цепи выключателей с независимым расцепителем типа ДУ проводят по 9.7.2 ГОСТ Р 51327.1.

Дополнить 9.7.3:

Испытания электрической прочности изоляции главной цепи выключателей с независимым расцепителем типа ДУ проводят по 9.7.3 ГОСТ Р 51327.1.

Дополнить 9.7.4:

Испытания сопротивления изоляции и электрической прочности изоляции вспомогательной цепи выключателей с независимым расцепителем типа ДУ проводят по 9.7.4 ГОСТ Р 51327.1.

Дополнить второе примечание подпункта 9.7.6.2:

"Преднамеренные разряды" относятся к разрядам во встроенных ограничителях напряжения.

Ввести подпункт:

9.10.5 Проверка срабатывания независимых расцепителей

Независимые расцепители должны соответствовать требованиям ДВ.8.

Испытания проводят без тока в главной цепи.

Необходимо проверить, чтобы расцепитель сработал на размыкание выключателя при значении испытательного напряжения 70% номинального напряжения независимого расцепителя и при значении испытательного напряжения 110%. Проводят по пять отключений под действием расцепителя при верхнем и нижнем значениях отключающего напряжения с интервалами между отключениями 10 с.

Расцепители типа ПА дополнительно проверяют на отсутствие срабатывания и возможность длительного протекания тока величиной 6 мА, для чего ток в цепи выдерживают в течение 10 мин. Затем производят проверку на отсутствие срабатывания при кратковременном (0,5-1 с) протекании тока 12 мА.

Выключатель не должен расцепляться, а расцепитель не должен выходить из строя (проверяют однократным отключением при подаче номинального напряжения).

Проверку срабатывания расцепителей типа ДУ проводят в соответствии с ДГ.9.9.4 ГОСТ Р 51327.1.

Второй абзац подпункта 9.11.2 изложить в новой редакции:

Каждый цикл оперирования состоит из замыкания и последующего размыкания. Для выключателя без независимого расцепителя все циклы осуществляются с использованием органа ручного управления. Для выключателя с независимым расцепителем операция размыкания последних 500 циклов осуществляется посредством срабатывания под действием независимого расцепителя при номинальном напряжении расцепителя или сети, что применимо.

Дополнить 9.12.12.1, перечисление с):

Выключатели с независимыми расцепителями также должны расцепляться посредством срабатывания под действием независимого расцепителя при номинальном напряжении расцепителя или сети, что применимо.

Приложение ДГ
(справочное)

Сведения о соответствии ссылочных национальных
и межгосударственных стандартов международным
стандартам, использованным в качестве ссылочных
в примененном международном стандарте
​

Таблица ДГ.1​

Приложение ДД
(справочное)

Библиография
​

[1] МЭК 60050 Международный электротехнический словарь (МЭС) (International Electrotechnical Vocabulary (IEV)

[2] МЭК 60664-1:2007 Координация изоляции для оборудования в низковольтных системах. Часть 1. Принципы, требования и испытания (Insulation coordination for equipment within lowvoltage systems - Part 1: Principles, requirements and tests)

[3] МЭК 60060-1:1989 Технология испытаний высоким напряжением. Часть 1. Общие определения и требования к испытаниям (High-voltage test techniques; part 1: general definitions and test requirements)

[4] ИСО/МЭК Руководство 2:1991 Общие термины и определения, относящиеся к деятельности по стандартизации (General terms and their definitions concerning standardization and related activities)

[5] МЭК 60228А:1982 Первое дополнение к Публикации 228. Провода изолированных кабелей. Руководство по выбору размерных пределов круглых проводников (First supplement to Publication 228, Conductors of insulated cables. Guide to the dimensional limits of circular conductors)

[6] ASTM B 172 Стандартная спецификация на многожильные медные провода со сложной скруткой пучков многожильных проводов для электрических медных проводников (Standard Specification for Rope-Lay-Stranded Copper Conductors Having Bunch-Stranded Members, for Electrical Conductors)
____________________________________________________________________________________________________

Ключевые слова: автоматические выключатели для защиты от сверхтоков, выключатели переменного тока

____________________________________________________________________________________________________