Отделка и герметизация окон после установки

Добрый день! Приобрели саманный дом, обложенный кирпичом и вопросов просто масса...) Пришлось менять окна на пластиковые. Дому 50 лет, поэтому посоветовали ставить окна в деревянные рамы. Эти рамы формируют окно и откосы изнутри.

Окна поставили, запенили, на старые подоконники наложили новые, пластиковые. Теперь вопрос: как заделать окна изнутри и снаружи? Снаружи, под П образными обналичниками монтажники положили ленту поролона для гидроизоляции. Её нужно заделать, герметик и шпаклевать?

Сверху, над обналичником и окном идёт доска. Она ничем не прикрыта. Как её защитить, чем заизолировать от влаги?

Что касается отделки изнутри, посоветуйте, какой герметик и шпаклёвка лягут на пену и раму из дерева, окрашенную масляной краской?

Заранее благодарю за ваши советы!